-
1 следы оспы
pockmarksБольшой англо-русский и русско-английский словарь > следы оспы
-
2 справка о прививке оспы
ngener. pokkenbrief je -
3 прививка оспы
vaccinatio, onis f -
4 vaccination
ˌvæksɪˈneɪʃən сущ.;
мед.
1) прививка оспы
2) вакцинация (against) to carry out a vaccination of the population, do a mass vaccination of the population ≈ проводить массовую вакцинацию населения to carry out a mass vaccination against tuberculosis ≈ делать всем прививки/проводить массовую вакцинацию против туберкулеза compulsory vaccination ≈ обязательная прививка (медицина) прививка оспы (медицина) вакцинация (медицина) след от прививки vaccination мед. вакцинация ~ вакцинация ~ прививка оспы ~ мед. прививка оспыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > vaccination
-
5 rokonistutus
rokonistutus вакцинация против оспы, прививка против оспы
вакцинация против оспы, прививка против оспы -
6 vaccine
ˈvæksi:n
1. сущ.;
мед. вакцина living vaccine ≈ живая вакцина influenza vaccine ≈ противогриппозная вакцина polio vaccine ≈ вакцина против полиомиелита rabies vaccine ≈ вакцина против бешенства smallpox vaccine ≈ вакцина против оспы tetanus vaccine ≈ противостолбнячная вакцина yellow-fever vaccine ≈ вакцина против желтой лихорадки
2. прил.
1) ветер. относящийся к коровьей оспе vaccine disease ≈ коровья оспа
2) вакцинный;
вакцинальный vaccine therapy ≈ вакцинотерапия (медицина) вакцина (ветеринарное) относящийся к коровьей оспе - * disease коровья оспа( медицина) относящийся к прививке оспы - * point инструмент для прививки оспы вакцинный;
вакцинальный - * inoculation прививка, вакцинация - * treatment вакцинотерапия (редкое) коровий vaccine мед. вакцина ~ мед. attr. вакцинный;
vaccine therapy вакцинотерапия ~ мед. attr. вакцинный;
vaccine therapy вакцинотерапия -
7 himlőoltás
* * *формы: himlőoltása, himlőoltások, himlőoltást; медприви́вка ж (про́тив) о́спы* * *orv. оспопрививание, прививка/ привитие оспы; прививка против оспы;\himlőoltást végző orvos — оспопрививатель h., (nő) ocnoпрививательницаa gyermekek zsenge korukban kapnak \himlőoltást — оспа прививается детям в самом раннем возрасте;
-
8 vaccination
noun med.1) прививка оспы2) вакцинация* * *(n) вакцинация; прививка оспы; след от прививки* * ** * *[vac·ci·na·tion || ‚væksɪ'neɪʃn] n. прививка, вакцинация* * * -
9 vaccine
1. n мед. вакцина2. a вет. относящийся к коровьей оспе3. a мед. относящийся к прививке оспы4. a вакцинный; вакцинальныйvaccine inoculation — прививка, вакцинация
5. a редк. коровий -
10 рябой
-
11 vaccine
1. [ʹvæksi:n] n мед. 2. [ʹvæksi:n] a1. 1) вет. относящийся к коровьей оспе2) мед. относящийся к прививке оспы3) вакцинный; вакцинальныйvaccine inoculation - прививка, вакцинация
2. редк. коровий -
12 variólico
-
13 variolovacuna
-
14 animal vaccination
1) Медицина: метод оспопрививания Дженнера, прививка коровьей оспы (человеку), прививка человеку коровьей оспы, противооспенная вакцина Дженнера2) Иммунология: оспопрививание, противооспенная вакцинация -
15 coherent smallpox
-
16 isopathy
[aɪ'sɒpəθɪ]Медицина: лечебное применение того же возбудителя, которым вызвано заболевание, основанная на использовании в качестве лечебного средства патологических субстратов или материала из поражённого органа (напр. оспенного детрита при лечении оспы; напр. печёночного экстракта при болезни печени), система терапии, основанная на использовании в качестве лечебного средства патологических субстратов (напр. оспенного детрита при лечении оспы) или материала из поражённого органа (напр. печеночного экстракта при болезни печени) -
17 isotherapy
1) Медицина: основанная на использовании в качестве лечебного средства патологических субстратов или материала из поражённого органа (напр. оспенного детрита при лечении оспы; напр. печёночного экстракта при болезни печени), система терапии, основанная на использовании в качестве лечебного средства патологических субстратов (напр. оспенного детрита при лечении оспы) или материала из поражённого органа (напр. печеночного экстракта при болезни печени)2) Макаров: изотерапия -
18 smallpox mice
Медицина: вирус натуральной оспы, вирус оспы человека -
19 smallpox virus
Медицина: вирус натуральной оспы, вирус оспы человека -
20 variola mice
Медицина: вирус натуральной оспы, вирус оспы человека
См. также в других словарях:
Вирус оспы — Poxviridae семейство вирусов возбудителей оспы и похожих заболеваний Вирус ветряной оспы и опоясывающего лишая (англ. varicella zoster virus) к Poxviridae не относится, близок к вирусам герпеса … Википедия
вирус натуральной оспы — (син. В. оспы человека) В. рода ортопоксвирусов, сем. поксвирусов; возбудитель одноименной болезни человека … Большой медицинский словарь
вирус оспы коров — В. рода ортопоксвирусов, сем. поксвирусов; использован Дженнером для вакцинации людей против оспы … Большой медицинский словарь
вирус оспы человека — см. Вирус натуральной оспы … Большой медицинский словарь
У меня уж терто полозом по шее. Щедровитый оспы не боится. — У меня уж терто полозом по шее. Щедровитый оспы не боится. См. ЗАБОТА ОПЫТ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
От оспы: три горошины перебирать счетом трижды по девяти раз, считая - ни раз, ни два, ни три... — От оспы: три горошины перебирать счетом трижды по девяти раз, считая ни раз, ни два, ни три... См. ЗДОРОВЬЕ ХВОРЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Вирус ветряной оспы — Varicella zoster (VZV) … Википедия
вакцина против ветряной оспы — — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN varicella vaccine … Справочник технического переводчика
вирус ветряной оспы — ВВО — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация Синонимы ВВО EN varicella zoster virusVZV … Справочник технического переводчика
вирус коровьей оспы — — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN cowpox virus … Справочник технического переводчика
вирус оспы обезьян — — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN monkeypox … Справочник технического переводчика